Musimy nie tylko mieć siłę, by na piechotę przemierzać nieprzejezdne ostępy, ale i wytężać nasze umysły, by skrupulatnie wypełniać nieprzebrane stosy druczków, tabelek i arkuszy. Robimy to, bo to nasza praca, pasja, powołanie. Robimy to dla siebie, naszych dzieci i wnuków. Robimy to, by las trwał.

Każdy las, w każdym miejscu i czasie pełni jednocześnie różne funkcje. Dla człowieka pierwotnego najważniejszy był właśnie LAS. Bez niego nie miałby ognia, pożywienia, schronienia, ubrania. Nie sposób ocenić znaczenia drzew i lasów dla naszej Planety. LAS to... życie. I nawet teraz nie jest możliwe, aby nasza obecna egzystencja mogła się obyć bez tego, co nam oferuje las i to jakie spełnia funkcje -  ekologiczną, społeczną i gospodarczą.

Podsumowując rok 2023 chcielibyśmy skupić się na pozaprodukcyjnej funkcji lasu.

Lasy stanowią ważny element rozwoju społeczeństwa, zaspokajając liczne potrzeby, promując wiedzę ekologiczną i zachowania proekologiczne w społeczeństwie. Edukacja leśna wraz z aktywnym udostępnianiem lasu społeczeństwu to nie jest lekki kawałek chleba w pracy leśnika.

W roku 2023 edukatorzy Nadleśnictwa Karczma Borowa przeprowadzili zajęcia dla około 2 tysięcy osób. Nie ma dla nas granic ani wiekowych, ani sprawnościowych. Od przedszkolaka, poprzez uczniów klas starszych, jak i dorosłych, każda grupa może zgłosić się na zajęcia lub zaprosić "leśnika" do siebie. Dla osób o szczególnych potrzebach przygotowujemy zajęcia, które bardziej skupiają sie na doznaniach sensorycznych ( słuch i dotyk).

Podczas zajęć w terenie wykorzystujemy nasze ścieżki i punkty edukacyjne, które staramy się wzbogacać o interesujace tablice szczególnie interaktywne. Są to miejsca często ogólnodostepne dla każdego odwiedzajacego las. I tak w minionym roku rozpoczeliśmy wyposażać nasz znowy punkt turystyczno - edukuacyjny "NA TROPIE PRZYRODY"

W roku 2023 organizowaliśmy, współorganizowaliśmy lub uczestniczyliśmy w kilkunastu akcjach, festynach, konkursach, itp. A to kilka z nich:

• "Amazoński Las" - akcja sadzenia lasu z przedstawicielami Leszczyńskiego Centrum Rehabilitacyjnego,
• "Mamo, Tato biegnij ze mną" - festyn rodzinny współogranizowany z Przedszkolem Miejskim nr 11 w Lesznie,
• "Orientuj się w lesie" - zawody sportowe w bieganiu i jeździe na rowerze na orientację
• "Las wokół nas" - konkurs plastyczny dla najmłodszych,
• "Zdrowe życie" - festyn
• "Sprzątanie Świata" w ramach ekopiątku podczas festynu Aktywnego Obywatelskiego Leszna,
• "Las - zielone płuca Ziemi" - leśny festyn rodzinny Nadleśnictwa Karczma Borowa
• 

Festyn odbył się 16 września. Było to wydarzenie podczas, którego upowszechnialiśmy wiedzę ekologiczną i przyrodniczą. Podczas trwania festynu odbywało się wiele warsztatów i pokazów przy udziale prowadzących (pokaz pracy ptaków drapieżnych - pokaz sokolniczy, pokaz naśladowania różnych odgłosów zwierząt leśnych, wabienia ich wraz z pogadanką edukacyjną, gry, zabawy i zagadki edukatorów leśnych, zajęcia plastyczne, warsztaty ze zdobienia toreb zarówno papierowych, jak i lnianych, malowanie na drewnianych krążkach, ozdabianie zwierząt ze sklejki.

Lasy Nadleśnictwa Karczma Borowa ze względu na bliskość miasta Leszna i wielu mniejszych miejscowości wokoło są atrakcyjne pod względem turystyczno - rekreacyjnym. To w nich odbywaja się różne zawody: biegowe, rowerowe, nawigacyjne.

Polana Trzech Dębów, która jest miejscem odpoczynku cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem. Udostępniana jest BEZPŁATNIE na wniosek zainteresowanych. W roku 2023 do Nadleśnictwa Karczma Borowa wpłynęło ok. 160 wniosków na udostepnienie tego miejsca .
Na Polanie Trzech Debów organizowane są między innymi:
- cosobotni leszczyński Park Run.
- festyny, zawody sportowe,
- akcje charytatywne,
- szkolne i rodzinne spotkania.

Dla wszytskich zainteresowanych leśnicy z Karczmy Borowej prowadzą różne akcje informacyjno - promocyjne. W przeciagu całego roku 2023, każdy kto słuchał Radia Elka mógł w cyklu 6 audycji dowiedzieć się interesujacych rzeczy na ponizsze tematy:

• Chronimy żółwia błotnego i mokradła- nowy rezerwat i projekt ochrony siedlisk, prace leśniczego w okresie wiosennym, bielik i jego ochrona.

• Turystyka leśna - na ścieżce i w głębi lasu - Jak nie zgubić się w lesie, Bank Danych o Lasach, Zielony Punkt, spała żywiczarska, punkt alarmowo dyspozycyjny,

• Rok w lesie - przyroda i praca od mrówki po leśniczego, lasy nie tylko państwowe, działalność straży leśnej, technologia w lesie – rejestratory w komórkach, dron, elektroniczne przyrządy miernicze do pomiaru stosów,
• Jesienne sadzenie lasu, rozpoczęcie roku szkolnego nie tylko w szkole, prace urządzeniowe, gody jelenia, czyli rykowisko.